atomer������������������m������������������