cs������������������������������������������������������dv������������������������������������������������������delem