c��gb��r��s��g