energiaf������gg������s������g