p��nz��gy��r