r��ba_nyrt.