teb������sz