��lelmez��si_v��ls��g