������llamad������ss������g