A forgalom forintban, dollárban és euróban kimutatott értékindexeinek eltérő alakulása a forintnak a másik két devizához viszonyított mintegy 7 százalékos erősödésére, illetve az euró és dollár egymáshoz viszonyított árfolyamának változására vezethető vissza. Az év első felében a kivitel növekedésének üteme - mindhárom devizában mérve - körülbelül 3 százalékponttal haladta meg a behozatalét, bár ez a tendencia júniusban már nem érvényesült: ebben a hónapban az export 2001 júniusához viszonyított értékindexe lényegében megegyezett az importéval.