A fő mutatónak tekintett nyugatnémet index a júliusi 89,9-ről augusztusban 88,8-re ment le, miközben az elemzők 0,4-es romlásra számítottak. Ezzel a mutató nagyjából az idén februári szintre esett vissza. A mintegy hétezer vállalatvezető megkérdezésén alapuló index csúcspontja 107,3 volt 1990 novemberében, mélypontja pedig 75,7 1982-ben. A részindexek azt mutatják, hogy a cégvezetők a kilátásokat sem tartják bíztatónak: a gazdasági feltételek jövőbeni alakulására vonatkozó mutató a júliusi 102,4-ről 100,8-ra süllyedt. A harmadik egymást követő hónapban mért csökkenés azt jelzi, hogy a gazdasági fellendülés legalább is ideiglenesen megtorpant - jelentette ki az intézet elnöke, Hans-Werner Sinn.