Simon szerint a Fico-kabinet Tokajská Vinohradnícka Oblast (Tokaji Borvidék) néven regisztráltatta a területet, aminek nem volt meg a törvényi háttere, mivel Szlovákia 2005-ben eredetileg más néven (más szórendben) regisztráltatta a borvidéket. A miniszter szerint a pontos névhasználat fontos, az elkövetett hiba miatt pedig Szlovákia esetleg elveszítheti a Tokaj név használati jogát. Az agrárminiszter szerint Pozsonynak nagyon gyorsan helyre kell hoznia a hibát, és még ez sem garancia a sikerre. A történelmi tokaji borvidék mintegy 20 százaléka található Szlovákiában, a névhasználattal kapcsolatos magyar-szlovák vita már évek óta húzódik. Most ott tartunk, hogy Budapest beperelte a brüsszeli Európai Bizottságot, mert az jóváhagyta a szlovák elnevezést.