Tokió szeptember 1-től veti ki a büntetővámokat, amelyek legalább 15 százalékosak lesznek. A szankciókat azért alkalmazzák, mert Washington nem vonta vissza a Robert Byrd szenátorról elnevezett dömpingellenes törvényét. Az immár öt éve érvényben levő jogszabály értelmében Washington 2000-től a dömpingben vétkesnek talált külföldi cégektől behajtott büntetést - máig összesen mintegy egymilliárd dollárt - szétosztotta az érintett hazai cégek között. A Kereskedelmi Világszervezet (WTO) 2003-ban ezt az eljárást jogtalannak minősítette, majd 2004 novemberében engedélyezte a panaszosoknak kereskedelmi szankciók alkalmazását.