A tárgyalások akkor szakadtak meg, amikor az Európai Unió bejelentette: 30 százalékkal csökkenteni fogja a francia-német-spanyol-brit közös tulajdonban álló Airbusnak folyósítandó állami kölcsönt, amellyel az Unió az új A350-es repülőgép kifejlesztésének előreláthatóan 3 milliárd eurós költségéhez járul hozzá. Elemzők szerint Noel Forgard, az Airbus vezérigazgatója 1 milliárd eurós kölcsönt kér majd az európai kormányoktól. Az amerikai fél az állami támogatás teljes megszüntetését követeli. Érvelése szerint az európai repülőgépgyártónak nem lehet ilyen segítségre szüksége, amióta 2003-ban az egyesült államokbeli Boeinget letaszította a trónjáról és az iparág legnagyobb cége lett.