Ezen belül a növényi termékek árszínvonala 16,1 százalékkal, az élő állatoké és állati termékeké 3,5 százalékkal emelkedett. A mezőgazdasági termelés ráfordításainak árszintje 5,4 százalékkal volt magasabb a 2005. I-III. negyedévinél. A gabonafélék termelői átlagára 16,2 százalékkal nőtt a tavaly ilyenkor mért 28,1 százalékos csökkenéshez képest. A zöldségfélék ára 17,6 százalékkal, a gyümölcsféléké 17,4 százalékkal emelkedett. A zöldségfélék közül a paradicsom ára a termelői piaci értékesítésben csökkent (11,1 százalékkal), míg a felvásárlás esetében növekedett (10,3 százalékkal). A gyümölcsfélék közül a szilva ára 30,2 százalékkal csökkent, az őszibarack ára 7,2 százalékkal emelkedett, a borszőlő ára kimagaslóan nőtt, 34,4 százalékkal. A burgonya ára (az elmúlt év azonos időszakában mért 34,2 százalékos csökkenés után) idén 52,6 százalékkal emelkedett. A vágóállatok termelői ára 2006. január-szeptemberben 4,4 százalékkal növekedett (a tavalyi 3,8 százalékos emelkedés után), ezen belül a vágómarha és a vágósertés ára nőtt (14,8 és 6,4 százalékkal), a vágóbaromfi ára csökkent (1,4 százalékkal). Az állati termékek ára 1,9 százalékkal emelkedett, ezen belül a tej termelői ára 1,2 százalékkkal csökkent, a tyúktojás ára viszont 9,9 százalékkal nőtt 2005 első kilenc hónapjához viszonyítva. A mezőgazdaság folyó termelőfelhasználásának árszínvonala 5,2 százalékkal volt magasabb a 2005. I-III. negyedévinél. A termelésben felhasznált termékek árszintje tág határok közt szóródott (a műtrágyáké 13 százalékkal, a növényvédő szereké 1 százalékkal emelkedett), a szolgáltatások pedig 2-5 százalék közötti mértékben drágultak. A mezőgazdasági rendeltetésű beruházási javak 6,5 százalékkal kerültek többe, mint az előző év első három negyedévében. Az agrárolló mutatója 103,8 százalék volt.